蔡清河&陳淑嬌的膠彩畫世界

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
【《膠彩‧嬌彩※陳淑嬌膠彩畫展》】
◆展覽日期：１０１年10月19日～11月18日
◆展覽開幕：１０１年10月20日下午２時30分
◆展覽地點：臺中市立葫蘆墩文化中心◇二樓畫廊
◇展覽地址：臺中市豐原區圓環東路７８２號
◇開放時間：週二至週日09：00～17：30（週一休館）
◆展覽專輯：菊８Ｋ平裝本72頁⊙定價350元
◇專輯印刷：興台彩色印刷股份有限公司 
◇專輯展售：
 1.台中：臺中市葫蘆墩文化中心⊙服務台
                 台中市豐原區圓環東路782號 TEL：04-2526-0136
 2.台中：五南書局⊙台中總店
                台中市中區中山路六號 TEL：04-2226-0330
 3.台北：國家書店⊙松江門市
                台北市中山區松江路209號一樓 TEL：02-2518-0207
※文化中心規定給畫家的畫冊只能送不能售，我們的200本配額，早就在佈
    置前寄外地師長、收藏家和機關首長及開幕當天送來賓、畫友送完了。
◆展覽介紹：（葫蘆墩文化中心◇藝文活動）
◇陳淑嬌老師早期跟隨林之助教授及謝峰生老師學習膠彩畫，成績斐然，曾
    獲得國內諸多美展比賽優秀成績。她本著創作膠彩畫近30年累積的經驗，
    無私的奉獻所學所知，2005年膠彩教學部落格的創立，無私無藏公布一切
    辛苦得來的知識及研究出來的技法，著實造福許多有心學習膠彩畫的同好
    。各國知名網站並競相引用YouTube 教學影片及文章，此乃「立足台灣、
    放眼天下」，將臺灣的膠彩畫延伸到世界每個角落。
◇陳老師於2004年至2010年在臺中市文化局膠彩畫班教畫，七年間，常鼓勵
    學生參加比賽，果然在嚴謹的教導之下，大部份肯用心學習者皆能有亮眼
    的成績表現。連續七年榮獲中部美展第一名，在第13屆大墩美展更獲三分
    之二獎項，7年間共獲208個獎，此輝煌之紀錄幾乎跌破各方的眼鏡。成績
    優良者並推薦加入畫會，爭取公辦美展邀請資格，協助舉辦個展，朝向崇
    高地位畫家之路邁進。陳老師花了這麼多心血並不企求什麼，只感恩近年
    辭世的林之助教授和謝峰生老師過去對她的愛護。教學對她而言只是短暫
    的，專業繪畫之路才是他要走的旅程。
◇陳老師這次展出的作品以人物畫為主，人物畫自古即被稱為繪畫的基本，
    具有相當的魅力和挑戰性，其難度遠超過風景畫、花鳥畫。當代人物畫開
    創現代，再以現代來宏揚傳統，也是人物畫發展趨勢。當然膠彩畫最重要
    的還是要保有些許傳統的線條及墨趣，更要重視作品內涵與技法，而詮釋
    出時代性、民族性、個人獨特性，足令觀賞者玩味不已，才是創作發表的
    最大方向。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
相關連結：
【101.10.19膠彩‧嬌彩※陳淑嬌膠彩畫展※臺中市立葫蘆墩文化中心】

陳淑嬌開幕式致詞：
各位貴賓大家午安大家好
非常感謝大家的蒞臨
也謝謝文化局及葫蘆墩文化中心各位的協助
讓我盼了二十多年的接力展
因縣市合併終於有機會來這裡展出
這一等竟等到六十歲
發覺這輩子注定將生命奉獻給膠彩
因此我將這次展出的標題定為「膠彩‧嬌彩」
把膠彩和陳淑嬌我畫上等號
回顧六十年來發覺自己是一個大笨蛋

年輕時一心想當畫家
小時候老師要大家寫「我的志願」
大部份同學都寫我將來要當「老師」
有人寫我將來要當「蔣總統」
我寫我將來要當「大畫家」
當畫家在我成長的背景及環境是不容許的
尤其在台南市出生家中又有六個女生
所以要完成一件事一定得比別人更努力才行
於是我偷偷的考試、偷偷的讀書、偷偷的學畫畫
白天作工晚上上課半夜畫畫
25歲終於開了人生第一次油畫個展
也付出了代價：胃出血三次

結婚後搬到台中發現到膠彩畫
心想天底下竟有這麼迷人的畫
發誓一定要學好它
於是又當一次笨蛋
沒想到畫畫的過程這麼麻煩
還好我選對了老師
謝峰生老師和林之助老師

最笨的是我選擇最困難的人物畫
膠彩畫已經夠麻煩了
人物畫又是膠彩最難表現的題材
畫過的人都知道
心想愈是不可能的愈想去挑戰
這次展出就以人物畫為主

在台中市文化局指導學生
我就教學生以人物畫爭取二百多個獎
今天大墩美展頒獎
十三屆大墩美展膠彩九位得獎者
其中六名都是我班上的學生
那時為了編講義熬夜找資料
竟然有一天下課後在文化局門口
樓梯上暈倒摔下

雖然這輩子一直在當笨蛋
但至少還有一點小聰明
就是我找對了老公
他為中部藝術界奉獻三十多年
也一直無怨無悔幫我整理所有的資料
我發現35年從來沒向他說過謝謝
今天藉這個場合向我的老公說
老公謝謝你
也謝謝大家今天來給我鼓勵
很感恩
謝謝

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
【《第六十屆中部美術展覽會簡章》】
一、宗　　旨：為推行美術教育，鼓勵全民美術之研究與創作，以提高美術鑑
                            賞水準，特舉辦「第六十屆中部美展」
二、指導單位：臺中市政府、臺中市政府文化局
三、主辦單位：臺灣中部美術協會、臺中市美術協會
四、協辦單位：臺中市立大墩文化中心
五、應徵作品以各作者最近創作為限，如有下列情事之一者，取消其參賽資格
        ，並規定三年內不得參加。
    1.作品完成已逾二年者，抄襲或假冒他人作品者。
    2.曾在國內參加各種競賽展覽發表者。
六、展覽日期：102年3月21日（星期四）至4月7日（星期日）
　　展覽地點：臺中市立港區藝術中心心
　　　　　　    地址：臺中市清水區忠貞路21號
                            TEL：04-2627-4568
　　第六十屆中部美術展覽會員特展
　　(佛光山佛陀紀念館美術館／日期：102年8月至11月)
七、頒獎典禮：102年3月24日（星期日）下午2時30分
　　　　　　　假臺中市立港區藝術中心演藝廳
八、參加作品：會員、會友每人以一件為限（不得越部參加）。應徵者每人每
　　部以一件為限（至多兩部），所需裝運費用由應徵人自行負擔（背面須裝
　　木板及堅固外框）。欲由本會代寄返者，請附紙箱，並填妥同意書，運費
　　自付，如無紙箱者加收氣泡布包裝工本費，貨到付款。
九、應徵作品規格訂定如下：
　 1.墨彩畫部：卷軸、限直式，可190㎝至230㎝長，寬60㎝至100㎝，裝框
                            完成之尺寸寬以60㎝至100㎝，高不得超過200㎝為準，卷軸
                            並須精裱及附加塑膠套，不得裝玻璃框。
 　2.膠彩畫部：20至50號作品，畫框背面須加裝木板，正面護裝壓克力板。
       　　          （裝框完成後最大不得超過160㎝×120㎝）
　 3.油彩畫部：20至50號作品，畫框背面須加裝木板，正面護裝壓克力板。
　                  　（裝框完成後最大不得超過160㎝×120㎝）
　 4.水彩畫部：畫面最小不得小於對開紙，最大不得超過全開紙，畫框背面須
                            加裝木板，正面裝用壓克力板。（含壓克力顏料作品）
　 5.雕  塑  部：
         1.圓雕－為適應搬運便利，其形式及大小應力求簡便，高度從30㎝到
                         200㎝為限，重量不超過60公斤。
         2.浮雕－最大不得超過30公斤，長寬以30㎝到100㎝為限。
                        （如由本會寄回者需附堅固木箱）
　6.書  法  部：限直式，規格視同墨彩畫部。（聯屏拒收）
    7.攝  影  部：黑白、彩色均可，長邊以61㎝為限。短邊不得小於35㎝。裱
                           裝於木框或鋁框均可，玻璃鏡框一律不收。裱
    8.版  畫  部：4開以上，裝框後不得超過176cm×142cm，畫框背面須加裝木
                           板，正面護裝壓克力板。
十、展品徵集：
 　1.會員、會友作品：中部美術協會評議委員、會員、會友，提供作品參加展
                                        出。收件日期另行通知。
 　2.公開徵募：凡國內從事藝術工作者均歡迎參加。
                            （經本會審查入選始得參展）
十一、展品審查：公開徵集之一般作品由本會評審委員會　評審合格後始以陳
                                列展出。
十二、參加作品作者對本會之審查、陳列及畫集編印等均　不得有任何異議。
十三、本會對參加作品擔負保管之責，惟遇有人力不可抗　拒情事而遭受損壞
            者，本會不負賠償之責。
十四、收件及評審：
　　1.初審收件：填寫初審送件表（可影印或上網下載）於101年12月17日至
           22日寄交（郵戳為憑）。雕塑作品送前後左右四個角度6×8照片四張，
           其它各部作品一律送6×8彩色照片一張，以上均不得局部拍照。
　　    收件地點：407 臺中市西屯區洛陽南街34號 
            中部美展初審收件處 收（初審資料一概不退還）。
　　2.複審送件：經初審通過者，均填寫複審作品申請書，連同作品於
            102年1月18.19.20日 (星期五、六、日)當天，自上午9時30分至
           下午5時前，送達臺中市立港區藝術中心（展品出入口A進入收件）
           當場收件蓋章後，交還作者存執，展畢憑據退還參展作品。複審
           作品應與初審照片中作品相符，否則取消參賽資格，攝影作品請
           附5MB以上JPEG檔，複審不通過者不予展出。
　　3.決　　審：複審通過者進入決審，擇優獎勵。
十五、獎勵：作品經評審分別獎勵如下：
　    1.第一、二、三名，榮頒中部美展獎座、獎狀；優選頒予獎狀，入選給予
           入選證書，入選以上作品得繳交製版費500元方收錄畫集中，並贈精美
           畫集乙冊。
   　 2.收藏獎：前三名，每名六萬元，作品歸捐助者典藏。優選、入選，
                          每名五萬元，作品歸捐助者典藏。
十六、退件時間：（請按時退件、不得提早退件）
  　　  第一次：102年4月13日(星期六)上午9時至下午5時
      　　  　　  （臺中市立港區藝術中心展品出入口A
  　　　　　　    上午現場退件，下午原收件處退件）
　  　  第二次：102年4月14日（星期日）上午9時至下午5時
             　　　 （臺中市立港區藝術中心展品出入口A原收件處）
　　　            　 臺中市立港區藝術中心
　　　　             地址：臺中市清水區忠貞路21號
　　　 　                        TEL：04-2627-4568         
◎憑複審收據領回作品：對逾期不取之作品，本會不負安全保管之責，視同放
                                            棄作品追訴權。
◎以上資料與文件表格歡迎至本會網站下載：http://www.asotc.url.tw
　聯絡電話：0923-337-360 廖本生 秘書長

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
感謝！
昨天中午總統府秘書室來電話，說總統和副總統，我的畫展開幕式因行程已
滿無法蒞臨。特寄賀電，並祝活動圓滿成功。
今天即收到總統和副總統的賀電，耑此感謝總統和副總統的關心和祝福！
敬祝總統和副總統及廖了以會長、林金田政務次長政躬康泰！      
                                                                                             陳淑嬌敬上
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
【《膠彩‧嬌彩※陳淑嬌膠彩畫展》】
◆展覽日期：１０１年10月19日～11月18日
◆展覽開幕：１０１年10月20日下午２時30分
◆展覽地點：臺中市立葫蘆墩文化中心◇二樓畫廊
◇展覽地址：臺中市豐原區圓環東路７８２號
◇開放時間：週二至週日09：00～17：30（週一休館）
◆展覽專輯：菊８Ｋ平裝本72頁⊙定價350元
◇專輯印刷：興台彩色印刷股份有限公司
◆展覽介紹：（葫蘆墩文化中心◇藝文活動）
◇陳淑嬌老師早期跟隨林之助教授及謝峰生老師學習膠彩畫，成績斐然，曾
    獲得國內諸多美展比賽優秀成績。她本著創作膠彩畫近30年累積的經驗，
    無私的奉獻所學所知，2005年膠彩教學部落格的創立，無私無藏公布一切
    辛苦得來的知識及研究出來的技法，著實造福許多有心學習膠彩畫的同好
    。各國知名網站並競相引用YouTube 教學影片及文章，此乃「立足台灣、
    放眼天下」，將臺灣的膠彩畫延伸到世界每個角落。
◇陳老師於2004年至2010年在臺中市文化局膠彩畫班教畫，七年間，常鼓勵
    學生參加比賽，果然在嚴謹的教導之下，大部份肯用心學習者皆能有亮眼
    的成績表現。連續七年榮獲中部美展第一名，在第13屆大墩美展更獲三分
    之二獎項，7年間共獲208個獎，此輝煌之紀錄幾乎跌破各方的眼鏡。成績
    優良者並推薦加入畫會，爭取公辦美展邀請資格，協助舉辦個展，朝向崇
    高地位畫家之路邁進。陳老師花了這麼多心血並不企求什麼，只感恩近年
    辭世的林之助教授和謝峰生老師過去對她的愛護。教學對她而言只是短暫
    的，專業繪畫之路才是他要走的旅程。
◇陳老師這次展出的作品以人物畫為主，人物畫自古即被稱為繪畫的基本，
    具有相當的魅力和挑戰性，其難度遠超過風景畫、花鳥畫。當代人物畫開
    創現代，再以現代來宏揚傳統，也是人物畫發展趨勢。當然膠彩畫最重要
    的還是要保有些許傳統的線條及墨趣，更要重視作品內涵與技法，而詮釋
    出時代性、民族性、個人獨特性，足令觀賞者玩味不已，才是創作發表的
    最大方向。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
相關連結：
【101.10.19膠彩‧嬌彩※陳淑嬌膠彩畫展※臺中市立葫蘆墩文化中心】

▼※歡迎蒞臨※▼
【facebook《陳淑嬌膠彩畫工作室》粉絲專頁】 

※後記：
◇陳淑嬌十月的膠彩畫展畫冊編輯，已經完成第三次校對，準備付梓了。在
    此感謝臺中市葫蘆墩文化中心及興台印刷公司相關人員的辛勞，就請拭目
    以待囉！
◇當內人執意建立「陳淑嬌膠彩畫工作室」時，基於傳承是畢生志業。在「
    部落格」式微之際，另闢個發表所學嘉惠同好的場所，欣然同意並協助發
    佈心得，讓有心從事膠彩者多個學習及切磋園地～希望在觀賞之餘，按個
    「讚」鼓勵吧！

※寶貝蛋※
【《外公外婆送給※寶貝蛋※的禮物》】
【《外公外婆迎接※寶貝蛋※誕生》】
【《寶貝蛋◎林宜澤彌月囉～》】
【《寶貝蛋的表情》】
【《金孫※恐龍※超人》】
【寶貝蛋※慶週歲※寶貝澤】
【卡哇依 かわいい 日本行】
  【寶貝蛋※兩歲生日※寶貝澤】  
  【寶貝蛋※寫真集※寶貝澤】
【寶貝澤媽媽休育嬰假住台中一個月花絮】
※寶貝蛋Ⅱ※
【寶貝蛋Ⅱ※龍兒誕生※寶貝蛋Ⅱ】
【愛笑的小寶寶臉書＆趣味裝扮】

【《１０１年度臺中市當代藝術家聯展》】
◆展覽日期：2012年８月18日～９月６日
◆展覽地點：臺中市西區英才路６００號
                        臺中市立大墩文化中心◇大墩藝廊（一）～（三）         
◆開幕時間：2012年８月18日下午２時30分～
◆展覽時間：上午９時～下午９時（星期一休館）
◆展覽專輯：１２Ｋ２４４頁
◇專輯印刷：興台彩色印刷股份有限公司◇雷文通經理負責
◆展覽介紹：
◇融合多重年代與創作多元的當代藝術，是藝術家經過歲月淬鍊，一次又一
    次演化出的精采藝術語言。從平面到立體，從光影的層次視覺到繽紛的筆
    觸，千變萬化的墨點痕跡，堆疊、鋪陳的文字歷史敘述，知識的傳遞，情
    緒的呈現，每一樣元素的呼應，都是創作者希望表達的深度意象。
◇本市一年一度的重要藝文盛事「臺中市當代藝術家聯展」即將於８月18日
    至９月６日於臺中市立大墩文化中心大墩藝廊（一）（二）（三）隆重展
    出。今年「臺中市當代藝術家聯展」廣邀２０２位藝術家參展，包括墨彩
    畫37件、書法22件、膠彩畫22件、版畫２件、油畫48件、水彩畫12件、雕
    塑20件、篆刻６件、美術工藝22件、攝影11件，共計10類２０２件藝術精
    品。不同作品的展現，會有不同的美感與想像，視覺在腦海中不斷湧出的
    感動是一種經典，相信這盛大的藝術盛宴，可以在炎炎夏日中帶來令人回
    味無窮的感受。
◇此外，８月18日（星期六）下午２時30分於臺中市立大墩文化中心大廳舉
    辦開幕式，當日臺中市胡市長更將親臨會場頒贈感謝狀予參展藝術家，現
    場將有樂團精彩演出，歡迎各界藝術家及愛好藝文的民眾前來共襄盛舉。

相關連結：
【095年度臺中市當代藝術家聯展】
【096年度臺中市當代藝術家聯展】
【097年度臺中市當代藝術家聯展】
【098年度臺中市當代藝術家聯展】
▲《莫拉克颱風義賣募款活動》▲
【100年度臺中市當代藝術家聯展】
【１０位臺中市女性藝術家介紹】
【096年度臺中市女性藝術家聯展◇馨心彩妝】
【097年度臺中市女性藝術家聯展◇柔荑揚藝】
【098年度臺中市女性藝術家聯展◇群芳競秀】
【099年度臺中市女性藝術家聯展◇大墩風華】
【100年度臺中市女性藝術家聯展】
【101年度臺中市女性藝術家聯展】

相關連結：
▲【六十歲生日禮物※全家祝福＆金孫蛋糕＆New iPad】
▲【小年夜家庭聚會※台中中山招待所※回味無窮】
▲【日本☆秘境上高地☆黑部立山☆合掌村☆加賀屋☆懷石名湯賞楓五日遊】
▲【愛笑的小寶寶臉書＆寶貝Ⅱ《裝扮藝術》】